2


LES PRONOMS  CD ET CI



Pronom personnel C.O.D.



Le Complément d’Objet Direct  peut être un pronom personnel. 
Il se place alors avant le verbe :


J’attendais mon oncle Georges. Je l’attendais. 
                                                          



singulier
pluriel

1èrepersonne
2èmepersonne
3èmepersonne
1èrepersonne
2èmepersonne
3èmepersonne
pronoms C.O.D.
me, m’
te, t’
le, la, l’
nous
vous
les

Il ne faut pas confondre
« le », « la », « l’ », « les », pronoms personnels C.O.D. (= placés devant un verbe) et « le », « la », « l’ », « les », articles définis (= placés devant un nom). 






Impératif et pronom personnel complément d'objet direct


Le pronom ou les pronoms se placent après le verbe, séparés par des traits d'union.
Transformez les phrases sous cette forme:
Dis-moi ce que tu veux => Dis-le-moi




1. Dis-moi ce que tu fais =» Display virtual keyboard interface.

2. Embrasse Lucile quand tu la verras =» Display virtual keyboard interface
3. Écris à tes amis. =» Display virtual keyboard interface!
4. Allez, les enfants, il faut se dépêcher! =» Display virtual keyboard interface!
5. Que penses-tu de contacter Paul? - Oui Display virtual keyboard interface.
6. J'aimerais que tu aides Luc; allez! Display virtual keyboard interface !
7. Vous avez pris cette trousse à Laurent, il faut la lui rendre. =» Display virtual keyboard interface!
8. J'aimerais que vous m'écoutiez. =» Display virtual keyboard interface!
9. J'ai reçu les photos pour Paul, nous allons les lui envoyer. =»Display virtual keyboard interface.
10. Ils ont besoin d'aide s'il te plaît. =» Display virtual keyboard interface s'il te plaît!




Les pronoms compléments ont pour fonction de remplacer un nom. Ils sont toujours placés avant le verbe sauf à l’impératif de forme affirmative.
Los pronombres complementos tienen como función sustituir a un nombre. Siempre se colocan delante del verbo salvo en el imperativo afirmativo.
Je prends le cahier de français –> Je le prends
                                                              Prends-le
 En français, le verbe se rapporte au complément d’objet direct (COD) sans aucune préposition, tandis que pour le complément d’objet indirect (COI) il se rapporte à travers la préposition à.
En francés, el verbo se relaciona con el complemento directo sin ninguna preposición, mientras que con el complemento indirecto se relaciona con la preposición a.
Il achète le journal tous les jours –> Il l’achète tous les jours
Nous posons à notre professeur des questions –> Nous lui posons des questions
EXERCICES PRONOMS COD
EXERCICES PRONOMS COI
L’Impératif + les pronoms COD.

A) Impératif affirmatif.

Les pronoms COD sont placés après l’impératif avec un trait d’union.
Los pronombres Complemento directo se ponen después del imperativo con un guión.
Ex : Verse la farine dans le saladier à Verse-la dans le saladier.

Attention !! Les pronoms ME et TE deviennent MOI et TOI.
¡Atención! Los pronombres ME y Te se transforman en MOI y TOI.
Ex : Tu m’attends à attends-moi.

B) Impératif négatif.

Les pronoms COD sont placés devant le verbe.
Los pronombres CD se ponen delante del verbo.
Ex : Ne verse pas la farine dans le saladier à Ne la verse pas dans le saladier.

C) Observations :

Avec les pronoms EN et Y l’impératif affirmatif à la deuxième personne du singulier conserve le –s de la terminaison.
Con los pronombres EN e Y la 2ª persona del singular del imperativo afirmativo conserva la –s de la terminación.
Ex : Mange des fruits ! à Manges-en !








Complemento Directo



  • Fijo/Flotante
     

  • Traductor
  •  

    Grábate

GRAMÁTICA
El complemento directo designa a la persona o cosa sobre la que recae laacción expresada por el verbo.
Je mange une pomme
Qu'est-ce que je mange?
Une pomme
En esta oración "une pomme" es el objeto directo.
La mère soigne ses enfants
Qui est-ce qu'elle soigne?
Ses enfants
En este caso "ses enfants" es el objeto directo.
Una nota distintiva del complemento directo (a diferencia de otros complementos) es que no va precedido de una preposición.
El complemento directo puede ser un sustantivo o un pronombre.
Je veux acheter une maison
Je veux l'acheter
La mère attend son enfant
La mère l'attend
Ma soeur a cassé une assiette
Ma soeur l'a cassée
Le professeur aide les éleves
Le professeur les aide

Hay verbos que pueden llevar complemento directo (aunque no sea obligatorio), son los verbos transitivos, y otros verbos que no pueden llevarlo, son losverbos intransitivos.
Algunos verbos transitivos:
Écouter J'écoute la radio
Regarder Il regarde la télévision
Écrire Ma soeur écrit un lettre
Algunos verbos intransitivos:
Aller Je vais au cinéma
Vivre Je vis à Madrid
Travailler Je travaille beaucoup
Para saber en la oración cual es el objeto directo se puede hacer la siguiente pregunta:
Qui? (persona)
Quoi? (cosa)
Je vois un film
Je vois quoi?
Un film
J'attends mon père
J'attends qui?
Mon père
J'écoute la musique
J'écoute quoi?
La musique
Je regarde les petits enfants
Je regarde qui?
Les petits enfants
J'aime mon père
J'aime qui?
Mon père
Ya vimos en el primer curso los pronombres personales que se utilizan comocomplemento directo:
1ª p.s. Me
2ª p.s. Te
3ª p.s. Le, la, se
1ª p.p. Nous
2ª p.p. Vous
3ª p.p. Les, se
Ejemplos:
Je mange un bonbon Je le mange
Elle chante une chanson Elle la chante
J'attend mon collègue Je l'attend
Mon chef m'appelle
Le public nous écoute
En oraciones imperativas los pronombres personales que actúan de objeto directo son:
1ª p.s. Moi
2ª p.s. Toi
3ª p.s. Le, la
1ª p.p. Nous
2ª p.p. Vous
3ª p.p. Les
Ejemplos:
Écris la letre Écris-la
Finis tes devoirs Finis-les
Nettoie ta chambre Nettoie-la
Écoute-moi
Aidez-nous
Colocación
Si el complemento directo es un sustantivo se suele colocar detrás del verbo.
Si el pronombre personal es un pronombre se suele colocar delante del verbo, salvo en oraciones imperativas afirmativas que va detrás (en las imperativas negativas se mantiene delante).
Atención: si el complemento directo va delante del verbo y éste es un verbo compuesto, el participio concuerda en género y número con el complemento directo.
Il a lu ces libres Il les a lus
L'architecte a construit ces bâtiments Il les a construits
Le témoin a répondu les questions Le temoin les a repondues
EJEMPLOS
J'ai une voiture
Je l'ai
Je vends ma maison
je la vends
Je ne vends pas ma maison
Je ne la vends pas
Je ferme le kiosque
Je le ferme
James ouvre une lourde porte
James l'ouvre
Le chancelier avait annulé ses vacances
Le chancelier les avait annulées
Je connais bien ton avocet
Je le connais bien
Les terroristes ont déclaré la guerre
Les terroristes l'ont déclarée
J'ai pu acheter cette propiété
J'ai pu l'acheter
Mes amis regardent la voiture de mon père
Mes amis la regardent
Hélène porte toujours ses souliers noirs
Elle les porte toujours
Il a laissé les livres sur la table
Il les y a laissés
Ma grand-mère a préparé le repas
Elle l'a préparé
Achète le journal, s'il te plait
Achète-le, s'il te plaît
Aide ton pére avec les valises
Aide-le avec les valises
Peins les portes
Peins-les
N'invite pas tes amis ce samedi
Ne les invite pas ce samedi

Complemento Directo - Ejercicios


1)Je vois le film avec mes parents
2)Le pharmacien a vendu les médicaments
3)Les ouvriers ont fini le tunnel
4)Il a défendu ses arguments
5)Le petit a perdu ses souliers
6)Qui a acheté les fleurs?
7)Tu a jeté la pierre à la fenêtre
8)Le professeur a donné la leçon aux enfants
9)Ma fille a reçu un cadeau
10)Mon père a peint les murs
11)J'ai fait cette erreur
12)L'enfant a mangé les biscuits
13)Cette personne a pris la bicyclette
14)Elle a apporté le journal
15)Nous avons écouté une explosion
16)Le mari aime sa femme
17)Les garçons brûlent les troncs
18)Il invite sa fiancée à diner
19)Il frappe la table avec le marteau